首页 > 留学知识库

问题: 段落翻译

This course is designed to allow students with a strong interest in independent research to fulfill the project laboratory requirement for the Biology Department Program in the context of a research laboratory。
这段话应该如何翻译?project laboratory有作何解释?

解答:

This course is designed to allow students with a strong interest in independent research to fulfill the project laboratory requirement for the Biology Department Program in the context of a research laboratory。
这一课程旨在允许学生对于独立研究产生浓厚的兴趣,以便完成生物系计划中的作为科研实验室的项目实验室的要求。
项目实验室=project laboratory